公司活动
上海电心年末年初大酬宾即将来袭!

只一眨眼,又来到了11月。即将迎来年末之际,上海电心为大家带来一个好消息!

为了答谢所有支持与信赖,并选择与电心共同合作的新老客户们,上海电心决定自本月中旬起至明年1月底,举办翻译服务年末年初特惠活动!

活动详情如下:

活动内容:翻译服务

语种范围:中→日 中→英

活动期间:2022.11.16 ~ 2023.1.31

活动规则:在上述活动期间内,申请优惠且与电心签署项目合作意向书。

项目正式启动时间在2023年年底以前。

活动对象:所有符合活动规则,且未与我司有过合作的新项目

字数 优惠
Plan A 5万字以内 5% off
Plan B 5~15万字 10% off
Plan C 15~30万字 15% off
Plan D 30万字以上 20% off

 

※字数为单个项目一年内可预见的总计字数。
※优惠仅针对翻译项目中的字数单价,其他单价(如有)不作为优惠对象。
※所有优惠皆在我司标准价格的基础上进行折扣。
※特惠活动不包含日本脚本家润色项目。
※活动最终解释权归电心所有

 

选择电心的理由:

☆所有项目都由中国译员和母语译员共同完成。母语把关,保证准确性和地道性。

☆译员都是游戏玩家,懂游戏功能,熟悉更贴近玩家习惯的表达方式。译文能够更贴合游戏本身。

☆内部团队,有过100款以上大型游戏项目翻译经验,长期为中外大厂提供服务,质量稳定有保障。

 

点击咨询参与优惠

 

Digital hearts(电心) x GameWith 11月优惠重磅来袭!

您是否想听听游戏玩家的真实反馈?

您是否想更高效的获得贴合度更高的玩家?

电心携手GameWith为大家带来了游戏宣发助力优惠套餐!

套餐内容包括: 问卷调查,以及攻略页面大图一天(静态图片或有声动画),或宣传文章一篇加首页面板三天。(二选一)

电心拥有庞大的玩家库,聚集了各类游戏的经验者以及各大动漫IP的爱好者,可为根据您的需求挑选贴合度最高的目标玩家进行问卷调查。通过问卷结果选定最适合的投放方式。

问卷的内容包含固定项:

1.会从哪里获得游戏的相关信息(例如:SNS、OOH、电视广告、熟人等 )

2.在游戏媒体上通常关注哪些信息(例如:游戏新作页面,游戏新闻,攻略秘籍等)

3.正在玩的其他游戏

4.游戏图标/文字的喜好选择

※除此之外的问题可由客户自行定义。

Gamewith是目前日本市场排名首位的游戏攻略及游戏资讯网站,可为您获得更多流量以及玩家。

本套餐原价 1,500,000 日元/套(不含税)

现期间限定特别优惠 1,200,000 日元/套(不含税)!!

 

优惠套餐申请截至11月底!!

想了解更多,可在【联系方式】页面发信息咨询更多详细内容!

周一至周五,9:30至18:30都有专人为您答惑解疑,提供最专业的服务!

 

我们的新网站全面更新上线啦~

感谢一直以来关注和支持上海电心的小伙伴们。

经过几个月的努力,在这个盛夏!上海电心的主页终于上线啦!这是我们新主页上线后的第一篇新闻。

新主页无论是在内容上或是设计上都焕然一新。在色彩上,采用了暖调橘色为主色,正如我们的服务一样暖心周到也如我们的工作氛围一样朝气蓬勃。在内容上,我们不仅完善了游戏相关的各项服务,更扩充了商务相关的各类服务。

有任何游戏测试或是出海等需求的小伙伴都可以通过网页中的“联系我们”图标留下你的需求。我们会在最短的时间内回应你的留言。

对游戏感兴趣,或是熟悉ACG领域的懂日语的小伙伴,也可以在“加入我们”页面中找到相对应的招募内容,加入我们的大家庭。

同时,我们也在微博开通了官方号,欢迎大家搜索“上海电心”并关注,我们会经常发布一些游戏的相关资讯与日语小课堂。大家记得点赞评论哦!

 

 

 

上海电心正式确认参展2022 ChinaJoy BTOB

上海电心将会于8月27日至9月2日参与在MetaJoy元宇宙数字世界中举办的2022 ChinaJoy线上展 。

我们在ChinaJoy线上展位的E-B37,等着您的到来!

点击查看详细展会咨询

 

 

 

与日本国内第一游戏攻略网站GameWith达成合作!

电心集团于2022年6月,与日本国内第一游戏攻略网站GameWith签订了合作协议。

GameWith主要的服务包括提供游戏攻略,游戏评论和所属创作者的视频发布等。

自此,电心集团又拥有了一位可以为游戏出海提供高品质市场推广服务的强而有力的合作伙伴。

专门面向游戏的Z.com先玩后付服务!

Z.com先玩后付,是专为数字商品提供BNPL(Buy Now, Pay Later),由日本支付Top企业倾力在中国台湾打造的服务。

因为在中国台湾,游戏付费的信用卡使用率不高,所以需要信用卡以外的支付手段。通过「现在先玩,下个月再付」这种崭新的支付手段提升销售额和新的付费玩家数量。

使用 Z.com先玩后付,只需要手机号,便可以让中国台湾玩家抛开信用卡绑定、手机话费、便利店储值等繁琐的功能。不需要入会、事先审查、下载APP,无论何时都可以使用。

即便是拥挤的电车上、亦或是不愿从床上爬起的深夜中,也能便捷地享受游戏的快乐!

使用流程图

                            ※无论充值用户的支付情况如何,都会按照约定向游戏公司支付
提倡为中国绿色能源做贡献

我们和易成集团携手合作,开始为在中国的制造业和物流等日本企业提供免费的太阳能发电系统设备,以降低发电成本。也有助于中国的碳中和。

电心-易成日系企业光伏电站服务_2022CN版本v.1.1 下载

我们举行了公司年会!

年会不仅加深了年轻员工之间的交流,更有宾果游戏之类的活动能够赢取PS5、任天堂Switch等豪华奖励。

日语杂志Concierge上刊登了上海电心的广告

为了宣传我们的QA服务和其他商品,我司的前山技术总监在Concierge上发布了广告。

上海电心参加了2021年举办的北京国际游戏创新大会(BIGC)!

在BIGC(www.bigc.net)的索尼中国之星计划专场分享会上,我司的小川董事长总经理发表了关于游戏质量的重要性(打造世界级游戏品质的秘诀)的演讲。

12

返回
顶部